Mostrar mensagens com a etiqueta George Bernard. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta George Bernard. Mostrar todas as mensagens

quinta-feira, 24 de setembro de 2026

A quase irrelevância do momento


A quase irrelevância do momento

O intermediário Mateus é o professor

Por George Bernard

Tradução a 24 de setembto de 2026

 

Distrito de Illawarra, Austrália, 24 de novembro de 2017

Mathew: “Vim informar-lhe que o seu ente querido está cansado, mas bem nos Estados Unidos; que os membros celestiais do seu antigo Pelotão de Emergência 11:11 estão todos bem e enviam lembranças; e, o mais importante, que o nosso ilustre Escriba de Damasco está aqui para falar consigo. É tudo por agora. Cuide-se, meu irmão.”

O Escriba: “Saudações, solitário. Falta pouco para que estejas novamente completo, uma importante responsabilidade seja cumprida e poderás até descobrir que tens até 75 minutos para cada hora. Deixemos as brincadeiras de lado por enquanto, pois tenho notícias sombrias, quase brutais, para ti. É necessária uma aliança de praticamente todas as nações — ainda não um governo mundial único —, pois isso virá mais tarde, e Monjoronson terá certamente participação nisso. A sua persistente competição e as suas razões duvidosamente racionais para múltiplas guerras não o levarão a lugar nenhum através da hegemonia total.

O seu caminho atual levá-lo-á provavelmente à aniquilação nuclear total; a perda de inúmeras vidas incompletas e uma enorme dívida cármica para com os descendentes afetados, se é que existe algum sobrevivente. Certamente não se devem ignorar os desejos do Pai Eterno para este mundo.

” “É necessário haver um consenso mundial essencial de que, independentemente de quem sair vitorioso, todos perderão. Neste momento, existem centrais nucleares demasiado inseguras espalhadas pelo seu mundo, pelo nosso mundo, e muitas outras estão em fase de planeamento, quando a produção de energia nuclear totalmente segura já é possível.

Além disso, e este é o grande ponto positivo, uma percentagem crescente da população mundial está a despertar e deseja a paz. Será cada vez mais importante que escolham líderes progressistas e não entrincheirados na hegemonia dominante actual, que procura a dominação mundial e está a perder ou já perdeu.

Vejam aqui o que os vossos Amigos do Progresso Intermédio estão a fazer — sim, aquilo em que são melhores — a disseminação subliminar de uma paz tão necessária e de uma representação honesta e progressista.

Então, quando é que o ‘Mahdi’, Monjoronson, aparecerá para iniciar o seu longo período de espiritualização do seu, do nosso planeta?” Considerando a quase irrelevância do tempo nos universos do Pai eterno, quando Ele julga ser bom e estar pronto, e no momento apropriado, por ora, posso dar a todos vós o meu melhor conselho: que melhoreis o vosso mundo, começando por vós mesmos.

 
© The 11:11 Progress Group (Grupo Progresso).
Somos uns aos outros na nossa fonte de raiz espiritual
ABC-22, janeiro de 1972

Traduzido por  http://achama.biz.ly  com agradecimentos a: 
 * Ocasionalmente a censura das trevas apaga-me alguns artigos. (google dona do blogspot)


Ler mais »
à(s) Sem comentários:
Etiquetas: , , , , , , ,

sexta-feira, 6 de março de 2026

Discussão sobre Educação Contínua


Discussão sobre Educação Contínua

Machiventa Melchizedek
é o Professor

Recebido por George Bernard

Tradução a 6 de março de 2026

 

Distrito de Illawarra, Austrália, 10 de julho de 2015

Machiventa: “Aqui é Machiventa. Estou aqui agora, por isso vamos ao assunto e podem transcrever a discussão quando tiverem mais tempo. Vamos comparar os estudos sobre universalidade, ética, história e espiritualidade nos Mundos da Mansão com o ensino universitário comum, e como isso se aplica ao vosso passado. Lembram-se de como, depois de uma aula específica, a maioria de vós entrou na sala seguinte ainda a abanar a cabeça em descrença? Todos vocês foram confrontados com um intelecto desenfreado, para além da vossa compreensão.

“O professor era são? Podem apostar que sim! Mesmo assim, vocês não conseguiram acompanhar o vosso raciocínio preciso porque eram todos novatos no assunto e a base que levava à vossa especialidade, o vosso ‘xodó’, ainda não tinha sido ensinada. Pensem bem. Nessa altura, adquiriram a maior parte do conhecimento inicial com os vossos tutores improvisados ​​da faculdade, os vossos tutores oficiais da universidade e os vários doutores.” alunos que porventura se dessem ao trabalho de dedicar o seu tempo à sua alegre trupe…”

George: “… de desajustados internacionais. Claro.”

Machiventa: (ignora o comentário) “Assim como em cima, assim embaixo, meu amigo humano. Quantas vezes a sua mente inquisitiva foi satisfeita por conselhos, informações e lembretes saudáveis ​​​​de seus amigos do Meio do Caminho? Incontáveis ​​​​vezes! As únicas ocasiões em que foi ensinado por palestrantes profissionais — indivíduos fundidos — foram por Maria, mãe de Jesus, e pelo Líder Andita da migração sul-americana de outrora, Ionah, e mesmo assim, apenas por causa da sua associação com os seus estimados amigos do Meio do Caminho (ver links abaixo).

Embora os recursos do Mundo pós-Mansão sejam abundantes, a organização necessária para agrupar todos os intermediários como tradutores pode ser tão fastidiosa que interrompe muitos projetos em que cada um destes peregrinos do Paraíso e cuidadores angelicais está envolvido. Aqueles que estão perto de si são sempre os mais bem equipados para o levar ao próximo nível. Os tutores têm frescas na mente tanto as possibilidades como as dificuldades que enfrentaram pessoalmente. A maioria das alegações de alguém ter fundido os seus Mestres lida com a "grandeza" do eu.

Embora tenha Ajustadores de Pensamento entre os meus Conselheiros e Assistentes, não estou fundido. Poucos são maiores em conhecimento e sabedoria do que Órion, mas o seu amigo Portador da Vida não está fundido. Pode haver maior alegria do que ouvir Miguel dizer que Ele te ama? Nebadónia? A nossa Deusa em constante evolução e extremamente carinhosa, Urântia (Gaia)? O Escriba? Eles não estão fundidos. Eles são Deus!

“Continua com as tuas… ‘travessuras’ internacionais. Isto é Machiventa. Deixo-te, meu amor. Boa noite.”


 
© The 11:11 Progress Group (Grupo Progresso).
Somos uns aos outros na nossa fonte de raiz espiritual
ABC-22, janeiro de 1972

Traduzido por  http://achama.biz.ly  com agradecimentos a: 
Ler mais »
à(s) Sem comentários:
Etiquetas: , , , , ,

sexta-feira, 10 de janeiro de 2025

No Meu Nome

No Meu Nome

O escriba de Damasco é o Mestre

Recebido por George Bernard

Tradução a 10 de janeiro de 2025

 

 
Distrito de Illawarra, Austrália, 8 de junho de 2017
 
George: "eu sei que é Mateus 18: 20, Porque eu apenas procurei. Diz: 'Pois onde dois ou três estão reunidos em meu nome, ali estou eu no meio deles.’
 
O escriba: "reunir-se com os outros é fácil, sempre fácil. Na verdade, não é preciso que as pessoas estejam lá consigo, pois um intercessor ou um querubim, de preferência ambos, farão bem. Claro, se houver pessoas à mão, leve-as todas para o seu plano. Lembras-te das noites tardias na tua clínica depois de o último dos teus pacientes ter ido para casa? Quão eficazes foram essas curas com os celestiais, todos sentados em círculo com você naquele tapete azul-prateado?
 
"Na época, havia outros disponíveis para você fazer uma parceria, uma equipe ou estavam todos dormindo? Se estivessem acordados, teriam trabalhado convosco naquela hora tardia? Havia alguém na sua família inclinado a fazer curas consigo? Que tal entre os seus funcionários, houve um candidato? Entre os seus amigos? E os seus estimados colegas? De fato, pense em apenas três que o teriam encarcerado na década de 1970, se você tivesse tido tempo para visitá-los com o propósito de fazer uma cura.
 
"Quando Mateus falou essas palavras, foi outra vez, outro mundo, como bem sabem. E o conhecimento da ajuda celestial e da orientação não existia na maioria dos casos, ou era totalmente mal compreendido em outros. No entanto, não há dúvida de que a companhia humana é eficaz na oração e nos exercícios de cura. Juntos, humanos e celestiais, vocês podem conseguir muito mais . . . milagres! Sim, gostaria que recordasse os muitos acontecimentos em que viajou com o Dr. Mendoza e se revezou na cura de corpos, mentes e emoções . . . e sempre com a ajuda de Cristo Miguel. Não há dúvida de que ele esteja lá.
 
"No futuro, você verá muitas outras curas iniciadas por um ou mais humanos e com muitos celestiais convidados a ajudar nesses esforços mais bem-vindos. Veja desta forma, meu amigo humano: enquanto seus resumos diários de notícias indicam uma condição de piora em seu mundo, você está, de fato, vagarosamente percorrendo seus tempos de correção para chegar ao primeiro amanhecer da luz e da vida. Acalme-se, meu estudante, a sua vida terrestre é curta e, nesses poucos anos, nem sempre é possível ver o verdadeiro e verdadeiro progresso colectivo quando apenas uma minoria de outros isolados ainda regride.
 
"Isso é tudo de mim agora. É tempo de cumprirdes os vossos deveres de espera. Sou o escriba de Damasco e também eu, como vós, trabalho em seu nome.”
 
© The 11:11 Progress Group (Grupo Progresso).
Somos uns aos outros na nossa fonte de raiz espiritual
ABC-22, janeiro de 1972


 
Traduzido por  http://achama.biz.ly  com agradecimentos a: 
Ler mais »
à(s) Sem comentários:
Etiquetas: , ,

quinta-feira, 28 de novembro de 2024

Professor e aluno

Professor e aluno

O Escriba de Damasco é o Mestre

Recebido por George Bernard

Tradução a 28 de novembro de 2024

 

 
Distrito De Illawarra, Austrália, 1 de maio de 2019.
 
O escriba: "aqui está você, meu amigo, e agora chegou tão longe que é um mestre adequado e até um aluno e aluno perspicaz. Sem dúvida, sabe sempre exactamente quando ouvir e ser aquele estudante, porque está interessado e preocupado pode perder algo essencial, algo básico, algo importante. É como professor que sabe que tem uma fraqueza e, portanto, encontrou a resposta que lhe permitiu encaixar-se neste mundo de ensino, a si e aos outros, duma forma especial, falando-nos primeiro.
 
"Você vem até nós primeiro e espero que tome nota do que vemos como o assunto importante para ensinar aos seus alunos. Assim acordado, esperamos que ouçam atentamente as pistas que lhe damos. E quando tudo estiver dito e feito, estamos muito satisfeitos em vê-lo dar à lição uma elegância própria, seu talento, se quiser. Estamos a cooperar, sim, a co-criar; damos-lhe os conceitos e forma as frases como deveria ser, mostrando-nos o que fez de facto 'algodão na direita' para a ideia que trazemos em frente. No entanto, até agora tem transmitido informações a um público cativo. Ore diga, como é isso?
 
"Isso mesmo, meu aluno, as listas, em qualquer idioma, todas se relacionam com audiências cativas, porque anotaram seus nomes para ver se você realmente tem uma conexão com os importantíssimos 1.111 intermediários secundários leais. E todos e cada um destes 'listados' é tão importante como é o que se encontra na rua, mas lá a reunião é curta e sem informação.
O que você faz para ganhar uma crosta?’
Publicamos coisas em várias línguas, cinco vezes por semana.’
Que tipo de coisas?’
Eh, coisas espirituais.’
 
"Caramba! George! Que tal 'estamos a dizer ao mundo que todos nós temos um fragmento do Pai Criador vivendo dentro de nós e precisamos dar-lhe liberdade para que possamos viver para sempre.’
 
"Estamos a dizer a todos em alto e bom som o que Miguel disse, e o que o cristianismo omitiu: 'que o Pai vive em ti!’
 
"Aguce sua mente, Meu Aluno; ouviu os jovens pregadores mórmons e, quando eles retornam, eles devolvem sua papelada, mas não leram suas lições. O mesmo acontece com as Testemunhas de Jeová. As suas religiões criadas pelo homem não lhes permitem ler as suas coisas. É uma coisa perigosa. Eles podem realmente aprender alguma coisa . . . muito mais sabiamente ser varrido para debaixo do tapete.
 
"Nós amamos todos vocês! Batalha!”
 
George: "nós também te amamos!”
 
 
© The 11:11 Progress Group (Grupo Progresso).
Somos uns aos outros na nossa fonte de raiz espiritual
ABC-22, janeiro de 1972


 
Traduzido por  http://achama.biz.ly  com agradecimentos a: 
Ler mais »
à(s) Sem comentários:
Etiquetas: , , , , , ,

quinta-feira, 8 de agosto de 2024

Livre Arbítrio Ilimitado

Livre Arbítrio Ilimitado

(perguntas de um jovem de 28 anos)

Querubins "Serei Franco" e Sanobim Alice

Por George Bernard

Tradução a 8 de agosto de 2024

 

 
Distrito De Illawarra, Austrália, 9 De Setembro De 2015
 
"Vou ser Franco" :" isto é franco, sempre Franco. Alice e eu somos o que geralmente se considera estar entre os querubins mais instruídos. O tema do Comportamento Humano é a nossa escolha de estudo e experiência e tem sido a nossa comissão há mais de alguns séculos. A razão para sermos tão negligenciados pode estar relacionada com a nossa estatura um tanto diminuta (ele não é mais alto do que uma criança de três anos e estou certo de que está a brincar).
 
"Como entendemos, a pergunta que nos é feita é a seguinte: o livre-arbítrio continua a aplicar-se aos seres humanos ressuscitados em Mansonia e além? A resposta é um retumbante 'sim'. O livre arbítrio é uma prerrogativa da personalidade. Aplica-se igualmente a todas as personalidades, mesmo àqueles que fazem as coisas certas por uma questão de causa. Alice e eu temos livre arbítrio para investigar qualquer coisa, mas nos concentramos em nossos estudos contínuos da mente humana complexa por nossa escolha de livre arbítrio.
 
(Falando agora ao inquiridor).

"Apanhado como está, incapaz de mudar os seus associados, "preso" pelas suas relações, entendemos perfeitamente que não tem alternativa senão suportar tudo até ao fim do seu contrato. No entanto, tal não é o caso nos mundos das Mansões. Enquanto se pode optar por estar entre os do passado imediato, não existe tal necessidade ou obrigação se o passado foi desagradável. Há uma miríade de outros agrupamentos para atender às suas necessidades a qualquer momento. E isto é assim em todos os mundos das Mansões.
 
"Uma vez que a fusão tenha ocorrido, você ainda terá seu livre arbítrio irrestrito. Aviso-vos, no entanto, que acharão impossível fazer qualquer coisa errada, descansar, perder tempo ou 'produzir' qualquer coisa que seja inatamente inútil. Você pode muito bem ter desenvolvido uma mentalidade que o inclina a procurar todos aqueles que uma vez o angustiaram de volta em Urântia — para fechar esse capítulo preocupante ou para ver o que você pode fazer por eles quando eles, a um homem, fizeram a você o indizível.
 
"Encontre força no conhecimento de que você estará relativamente em breve fora da situação atual, que você escolherá sabiamente seu próximo 'local de operação' e que em qualquer lugar e a qualquer momento além desta vida existe livre arbítrio ilimitado. Isto é Franco, sempre Franco.”
 
Alice: "viajamos em luz e viajamos rápido. Vamos olhar para si quando pudermos e poderá até tomar consciência de nós. O Frank e eu deixamos-te o nosso amor.”
 
 
© The 11:11 Progress Group (Grupo Progresso).
Somos uns aos outros na nossa fonte de raiz espiritual
ABC-22, janeiro de 1972


 
Traduzido por  http://achama.biz.ly  com agradecimentos a: 
Ler mais »
à(s) Sem comentários:
Etiquetas: , , , , , , ,

sexta-feira, 28 de junho de 2024

Mulheres e Homens Apóstolos

Mulheres e Homens Apóstolos

O Escriba de Damasco

Por George Bernard

Tradução a 28 de junho de 2024

 

 
Distrito de llawarra, Austrália, 4 de novembro de 2014
 
O escriba: "sou eu, seu amigo, o escriba. Faz-me bem, sim, dá-me coração, falar convosco como o verdadeiro amigo que sois, que sabe que cada um de nós tem um grande valor aos olhos do nosso Pai Criador, tendo eu, pelo menos até agora, chegado ao objectivo da minha carreira e vós mal começastes a vossa eterna viagem.”
 
George: "você realmente nunca tem uma lição muito pesada para mim. É sempre uma conversa. Você deve ser um amigo antes de ser professor.”
 
O Escriba: "É Verdade. Nestes tempos difíceis no vosso mundo, será apropriado que discutamos os esforços do grupo como distintos dos trabalhos de um indivíduo. O facto de o Senhor e os seus co-viajantes funcionarem como um grupo com um objectivo comum-difundir algumas mensagens dignas-faz com que o seu trabalho possa ser encontrado num grande número de agregados familiares. Além disso, uma vez que as mensagens são variadas de todos os receptores (11:11), trouxe-lhe adicionalmente assinantes hindus, budistas, muçulmanos e judeus em números. Está a chegar com êxito.
 
"Geralmente, um método menos bem sucedido é ir sozinho em qualquer empreendimento — sendo um indivíduo em tais empreendimentos — e aqui há armadilhas tantas vezes esquecidas. Como indivíduo, pode haver um grande orgulho, até mesmo um falso orgulho, a ser enfrentado. Como membro de um grupo de trabalho, existe uma interacção constante e, muito para além dos cálculos de quase qualquer pessoa, é a construção do carácter, é a construção da alma. Muitas vezes, um indivíduo pode tornar-se orientado para o dinheiro ou para o prestígio, enquanto o grupo pode manter os membros do grupo tão inclinados focados na tarefa.
 
"Como um grupo, as mulheres apóstolos de Jesus foram sempre tão bem sucedidas em colocar-se e umas às outras firmemente em um caminho para a perfeição por seu ensino e através de seu carinho uns dos outros e, claro, seu cuidado com os doentes e oprimidos de seu mundo. Tenha em mente que, naqueles dias, todas as mulheres eram vistas como cidadãs de segunda categoria pela população em geral e especialmente pelos sacerdotes, que as tributavam incansavelmente, mas essas senhoras apóstolos progrediram muito. Por acaso, os lotes das mulheres poderiam muito bem melhorar na vossa sociedade.
 
"Embora as inúmeras religiões cristãs de hoje devam sua longevidade aos apóstolos do sexo masculino, há dois aspectos principais a serem considerados. Teria sido quase impossível para um tal grupo feminino viver, encontrar novos membros ou mesmo ser lembrado como tendo existido. Não é à toa que os homens foram mais bem-sucedidos, divididos em permitir que sua mensagem sobre Jesus sobrevivesse. Muito disso foi distorcido e alterado para se adequar às antigas religiões da época. As palavras de Jesus, de um Pai Criador amoroso e de um Deus interior, estavam praticamente perdidas.
 
"O cristianismo de hoje continua a ser um ponto de partida adequado para os ensinamentos mais detalhados do tempo de correção/documentos de Urântia. Finalmente, se o mestre se tivesse escondido para prolongar a sua permanência em Urântia, é certo que mais dos seus apóstolos teriam encontrado uma morte mais rápida, pondo assim em perigo os ensinamentos vitais de Jesus. Isso, meus amigos curiosos, era um potencial conhecido, um resultado claramente previsto e uma realidade futura iminente. Somente no sentido de que ele precisava manter seus apóstolos e estudantes mais seguros por um tempo, sua morte era um sacrifício.”
 
"A realização do grupo é a própria essência dos negócios do universo. Vou agora, mas deixo - vos o meu amor. Sou o escriba de Damasco.”
 
Nota do destinatário: 
Quando conheci o escriba pela primeira vez," vi-o " como um velho amigo, que certa vez escreveu hieróglifos em rolos de papiro e que teve de se perder bastante no século 21. No entanto, o modesto celestial não é outro senão o antigo Ajustador do pensamento, agora personalizado, de Josué Ben José, quando estava nesta terra, e de Maquiventa Melquisedeque, quando residia aqui no tempo de Abraão. O escriba de Damasco é de Deus. Ele é Deus. Ele é amor. Alguns chamam-lhe Lord Sananda.
 
 
© The 11:11 Progress Group (Grupo Progresso).
Somos uns aos outros na nossa fonte de raiz espiritual
ABC-22, janeiro de 1972


 
Traduzido por  http://achama.biz.ly  com agradecimentos a: 
Ler mais »
à(s) Sem comentários:
Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , ,

sexta-feira, 31 de maio de 2024

Visar o crescimento espiritual

Visar o crescimento espiritual

Chefe Intermediário, Bzutu

Por George Bernard

Tradução a 16 de maio de 2024

 

 
Distrito de Illawarra, Austrália, 23 de janeiro de 2016

Bzutu: "é assim que, se nosso irmão, Frank, tentasse falar diretamente com você, você provavelmente perceberia seus significados por muito menos de um minuto. Nessa altura, o nosso irmão estaria completamente exausto e necessitaria de um descanso urgente. Então, vou fazer as honras aqui. No entanto, há algo que deveis compreender: não é só que todos os querubins falam universalmente outra língua. Claro, eles fazem! Mas a linguagem, os conceitos, as ideias e os modos deles provêm de uma mentalidade que nada tem em comum com a sua.

Frank: "é bom ser franco e eu realmente quero dizer que, sem criaturas intermediárias primárias e secundárias para nos ajudar Querubins, Alice e eu não teríamos nenhum contato com você, a não ser um alerta fugaz. Obrigado por ter notado isso no seu ' dia de folga '(ele está realmente dizendo que eu não sou muito receptivo hoje). Obrigado, intermediários, por ajudarem os professores americanos.

"Uma das tarefas mais importantes dos querubins moronciais é vigiar-cuidar das crianças humanas — seus bebês e crianças pequenas. Poucos de vós se lembrarão mais tarde de nos terem notado como companheiros de brincadeira, fazendo o nosso trabalho de os manter seguros da melhor maneira possível. Os querubins são os primeiros a incutir com sucesso em seus encargos humanos o conceito de um mundo diferente do físico, um reino angélico, uma morada espiritual.

"Então, OK, isso pode até ser fortemente negado mais tarde, mas o que é negado é pelo menos reconhecido de alguma forma em algum nível. Vejam-nos Querubins como os elusivos primers da atração do Paraíso, que, mais cedo ou mais tarde, assumirão, se assim o permitirem. Veja bem, em uma idade tão jovem, o Ajustador do pensamento ainda não habita na criança, mas a alma-semente absorve o que pode. Mais tarde, com a orientação de seu Aduster de pensamento, é preciso ajudar propositadamente a construir a alma, pois ela precisa estar em boa forma e durar muito tempo.

"Veja a aparência de sua alma auxiliada por uma mente positiva e um ajustador de pensamento trabalhador como se estivesse vestida com uma vestimenta com muitos emblemas para realizações extraordinárias.

"Eis que há um distintivo em forma de coração para amar o serviço aos parentes! O colorido 'roundel' de relações justas e firmes com todos! A forma Arlequim de perdoar e esquecer tudo dói! Patches e emblemas e emblemas e patches de cooperação, esperança, Tolerância, bom humor e confiança, de confiabilidade nas convenções, elevação das disposições, mas puro amor . . . se nada mais.

"Desejamos vê-los todos prontos para começar sua carreira moroncial, meu irmão, mas muitos de seu mundo apenas mantêm o desejo básico de sobreviver. Para vocês, a vida é apenas aquele momento no tempo de apontar para o crescimento espiritual, então carreguem para a eternidade. Isto é franco, sendo Franco. Amamos-vos a todos. Adeus.”


Editado por Linda Abell.
 
© The 11:11 Progress Group (Grupo Progresso).
Somos uns aos outros na nossa fonte de raiz espiritual
ABC-22, janeiro de 1972


 
Traduzido por  http://achama.biz.ly  com agradecimentos a: 
Ler mais »
à(s) Sem comentários:
Etiquetas: , , , , ,
Subscrever: Mensagens (Atom)